Prevod od "comece a trabalhar" do Srpski

Prevodi:

na posao

Kako koristiti "comece a trabalhar" u rečenicama:

Se quer ajudar, vista isso e comece a trabalhar.
Ako želiš pomoèi, obuci ovo i na posao.
Jackson, comece a trabalhar no Portão Estelar.
Jackson! Zapoèni raditi na Zvezdanim vratima.
Se você for embora, não comece a trabalhar, troque de roupa, banhe-se por quatro dias.
Ако одеш, не смеш да радиш, пресвлачиш се или купаш током наредна четири дана.
Comece a trabalhar com os generais, Walter.
Vi i generali bacite se na posao.
Pegue isso... leve-o de volta ao acampamento... e comece a trabalhar no sistema de comunicação.
Vodite to... Vodite ga u bazu i poènite raditi na komunikacijskom sustavu...
Que agarre com coragem o seu novo posto e comece a trabalhar!
Prikljuèi svoju hrabrost na komande i kreni!
Quero que você pare de me atormentar e comece a trabalhar comigo.
Želim da me prestaneš napadati i doðeš u moj tim.
Vou dizer ao Shecky que comece a trabalhar naqueles scripts.
Pa ja idem da zovem Sheckyja da poène da radi na tim tekstovima.
Pare de se lamentar... e comece a trabalhar.
Èak je i tvoja depresija matematièka. Prestani da cviliš. Radi nešto.
A não ser que queira juntar-se a Roslin na cela, eu sugiro que comece a trabalhar.
Pa... ukoliko ne želiš da se pridružiš Roslin u zatvoru, predlažem da prioneš na posao.
Comece a trabalhar em seu haemophobia em vez disso, se você quiser ser um médico!
Bolje počnite da radite na vašim hemofobijama, ako hoćete da budete doktori.
Uma vez que comece a trabalhar nos estábulos, será um empregado formal da Propriedade de Hanbury.
Jednom kad poèneš da radiš u štalama, biæeš zvanièno zaposleni na imanju Hanbury.
Vá pra casa descanse e comece a trabalhar naquela arca. Está me ouvindo?
Idi kuæi, odmori se i poèni raditi na barci.
Então sugiro que comece a trabalhar.
Onda ti savetujem da se prihvatiš posla.
Meu palpite é que ela comece a trabalhar com as pernas fechadas.
Moja je pretpostavka da æe poèeti raditi sklupljenih nogu.
Sugiro que a gente entre e comece a trabalhar na defesa dele, pois essa conversa será cobrada e eu cobro caro.
Stoga predlažem da uðemo i poènemo raditi na njegovoj pravnoj odbrani jer se razgovor raèuna po satu, a moja satnica nije jeftina.
Descanse neste fim de semana e comece a trabalhar na próxima semana.
Odmori se za vikend i poèni sa radom od iduæe nedelje.
E quando chegar lá, eles vão tirar o seu nome, te dar um número e uma marreta, e dizer "comece a trabalhar".
A kada stigneš tamo, oduzeæe ti ime, daæe ti broj i èekiæ, i reæi æe ti, "Na posao".
Quero que comece a trabalhar nas noites de sábado.
Želim da poèneš raditi subotama uveèe. Ma daj.
Ouça, comece a trabalhar neste outro cara morto, certo?
Nastavi da radiš na ovom drugom mrtvacu, u redu?
Pare de se lamentar e comece a trabalhar.
Prestani da kukaš i poèni da radiš.
Talvez ela comece a trabalhar meio período.
Možda æe raditi skraæeno radno vrijeme.
Quero que saiba que haverá uma posição de traumas de infância na roda, então comece a trabalhar naquelas lembranças recuperadas.
Samo da znate, tamo æe vam se javiti traume iz detinjstva, pa zato poènite da radite na oporavku od uspomena.
Então coloque a cabeça no lugar e comece a trabalhar.
Tako vijak glavu na ravno i doći na posao.
Miles, comece a trabalhar na improvisação que estava fazendo no Texas.
Милес, почни радити на оном малом цоунтри рифу, којег си свирао у Текасу.
Pare de drama e comece a trabalhar.
Prestani da budeš osetljiv i prikljuèi se.
Então comece a trabalhar, Sr. Hanna.
Онда бих на посао, г Ханна.
Além do mais, você precisa sair desta cidade, antes que comece a trabalhar vendendo óculos de sol.
Moraš da odeš pre nego što zaglaviš u prodavnici naoèara.
Adoraria ficar com as crianças, até que comece a trabalhar.
Mogu ja umesto tebe da uzimam decu dok ne počnem ponovo da radim.
Pare de ficar olhando e comece a trabalhar.
Ne bulji u njega nego radi.
Antes que o artista comece a trabalhar, o peixe precisa ser preparado para a impressão.
Пре него што уметник почне да ствара слику, на риби треба извршити припреме за отискивање.
1.5463128089905s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?